1
00:00:27,280 --> 00:00:28,898
După ore, excursie angajată.
2
00:00:28,900 --> 00:00:31,048
Eu numesc pavilion fluture!
3
00:00:31,050 --> 00:00:32,248
Negativ, privat.
4
00:00:32,250 --> 00:00:35,198
Suntem aici să vedem unul
numai articol... katana
5
00:00:35,200 --> 00:00:37,998
al generalului Shinjin,
a Japoniei antice
6
00:00:38,000 --> 00:00:39,988
legendarul războinic maimuță de zăpadă.
7
00:00:39,990 --> 00:00:42,008
Maimuță cu o sabie.
8
00:00:42,010 --> 00:00:45,208
Războinicul legendar, soldat.
9
00:00:45,210 --> 00:00:47,528
Tot ce știu
despre luptă am învățat
10
00:00:47,530 --> 00:00:48,698
din teoriile lui Shinjin.
11
00:00:48,700 --> 00:00:51,788
Și la fel și istoria,
forjată în oțel.
12
00:00:51,790 --> 00:00:52,488
Ha.
13
00:00:52,490 --> 00:00:52,898
Ha.
14
00:00:52,900 --> 00:00:53,308
Ha.
15
00:00:53,310 --> 00:00:54,128
Ha.
16
00:00:54,130 --> 00:00:54,700
Sabia de maimuță.
17
00:00:55,060 --> 00:00:55,759
Vai!
18
00:00:55,761 --> 00:00:56,818
Am găsit-o, Skipper.
19
00:00:56,820 --> 00:00:57,519
Ooh!
20
00:00:57,521 --> 00:01:02,148
Și e chiar acolo, înăuntru
sala artefactelor apărute.
21
00:01:02,150 --> 00:01:02,849
Oh!
22
00:01:02,851 --> 00:01:04,618
Noroc că am venit pregătit.
23
00:01:04,620 --> 00:01:05,638
Bună treabă, soldat.
24
00:01:05,640 --> 00:01:06,338
Ce ai?
25
00:01:06,340 --> 00:01:06,788
Usturoi?
26
00:01:06,790 --> 00:01:07,729
Nenorocirea lupului?
27
00:01:07,731 --> 00:01:08,960
Aveți încredere că ați adus suficient pentru a le împărtăși.
28
00:01:09,660 --> 00:01:13,518
Lunacornul mănâncă sclipici
și dormi pe curcubee.
29
00:01:13,520 --> 00:01:14,449
Uf!
30
00:01:14,451 --> 00:01:15,640
Mută-te.
31
00:01:34,800 --> 00:01:37,088
Vesta aceea cu pulover
gât barba stânga
32
00:01:37,090 --> 00:01:39,288
Sabia lui Shinjin în acest leagăn.
33
00:01:39,290 --> 00:01:41,640
Nu este altceva decât blestemat
relicve și bric-a-brac nesfânte.
34
00:01:45,400 --> 00:01:50,670
Nu ar trebui să fii aici.
35
00:01:53,870 --> 00:01:55,478
Oh!
36
00:01:55,480 --> 00:02:01,118
Pentru că le-am găsit pe toate
mai întâi aceste fantezii fanteziste.
37
00:02:01,120 --> 00:02:01,989
Verifică!
38
00:02:01,991 --> 00:02:04,048
Schimbarea vocii
gât regal-oraţie.
39
00:02:04,050 --> 00:02:08,170
Îți voi mânca sufletul!
40
00:02:08,960 --> 00:02:11,538
Sufletul meu are gust de viermi de gumă.
41
00:02:11,540 --> 00:02:15,238
Te rog spune, explică asta
tag-along neautorizat.
42
00:02:15,240 --> 00:02:17,658
Regelui îi place să păstreze
la ultimul regal
43
00:02:17,660 --> 00:02:20,788
accesorii... tu
stiu, globuri, sceptre.
44
00:02:20,790 --> 00:02:23,758
Știai că au pus
sclipici pe ouă?
45
00:02:23,760 --> 00:02:29,488
Parcă acum sunt eu
si regele micului dejun.
46
00:02:29,490 --> 00:02:32,748
Aș sfătui o privire strictă
dar nu atinge politica.
47
00:02:32,750 --> 00:02:36,730
Toată această sală se târăște
cu energie spectrală de păsări.
48
00:02:38,850 --> 00:02:41,710
Stai linistita, printesa ta stralucitoare.
49
00:02:44,620 --> 00:02:46,038
Da.
50
00:02:46,040 --> 00:02:46,739
Știu.
51
00:02:46,741 --> 00:02:48,888
Înfricoșător.
52
00:02:48,890 --> 00:02:53,568
Te rog nu mă răni, borcan vorbitor.
53
00:02:53,570 --> 00:02:54,348
Oh, nu.
54
00:02:54,350 --> 00:02:55,049
Hei.
55
00:02:55,051 --> 00:02:56,268
Hei, scuze.
56
00:02:56,270 --> 00:02:57,878
Nu toată lumea înțelege umorul meu.
57
00:02:57,880 --> 00:03:01,210
E mai mult chicot
amuzant decât ha ha amuzant.
58
00:03:02,420 --> 00:03:04,398
Văd că cineva are un unicorn.
59
00:03:04,400 --> 00:03:05,978
Îmi place... nu.
60
00:03:05,980 --> 00:03:07,508
Să ne angajăm în dragoste.
61
00:03:07,510 --> 00:03:09,248
Iubesc unicornii.
62
00:03:09,250 --> 00:03:12,188
Îi place să aibă
el coada b... periat.
63
00:03:12,190 --> 00:03:14,858
Ah!
64
00:03:14,860 --> 00:03:15,719
Oh!
65
00:03:15,721 --> 00:03:17,978
Sabia generalului Shinjin.
66
00:03:17,980 --> 00:03:19,918
Nu este un ou magic.
67
00:03:19,920 --> 00:03:20,689
Nu știu.
68
00:03:20,691 --> 00:03:22,150
Este o sabie drăguță.
69
00:03:23,160 --> 00:03:23,858
Hei!
70
00:03:23,860 --> 00:03:24,558
Vai.
71
00:03:24,560 --> 00:03:25,489
Woo-hoo-hoo.
72
00:03:25,491 --> 00:03:28,178
Ești un ou obraznic și gelos.
73
00:03:28,180 --> 00:03:30,288
Toate acestea sunt istoria iluminatoare.
74
00:03:30,290 --> 00:03:31,418
Unde este Private?
75
00:03:31,420 --> 00:03:32,868
Ar trebui să fie martor la asta.
76
00:03:32,870 --> 00:03:35,498
Acum unii cred ca moliciune
provine din periaj.
77
00:03:35,500 --> 00:03:38,488
Dar, de fapt, am mâna puf
fiecare fir separat.
78
00:03:38,490 --> 00:03:41,418
E atât de amuzant.
79
00:03:41,420 --> 00:03:42,798
Aș fi spus periaj.
80
00:03:42,800 --> 00:03:43,608
Chiar aș fi făcut-o.
81
00:03:43,610 --> 00:03:44,310
Privat!
82
00:03:45,270 --> 00:03:46,228
Hei!
83
00:03:46,230 --> 00:03:46,660
Vai.
84
00:03:47,160 --> 00:03:47,909
Îmi pare atât de rău!
85
00:03:47,911 --> 00:03:49,148
Nu am vrut.
86
00:03:49,150 --> 00:03:50,798
Ah!
87
00:03:50,800 --> 00:03:53,958
Mi-ai spart împrejurimile
închisoare de câteva secole.
88
00:03:53,960 --> 00:03:57,448
L-ai eliberat pe Kuchikukan,
Distrugătorul lumilor.
89
00:03:57,450 --> 00:03:59,280
Frumos, amice.
90
00:04:00,510 --> 00:04:01,778
M-ai păcălit.
91
00:04:01,780 --> 00:04:03,418
Ai vrut să fie spartă urna aia.
92
00:04:03,420 --> 00:04:07,448
Și o să-ți stăpânesc
organism pentru a distruge această planetă.
93
00:04:07,450 --> 00:04:09,868
Se pare că sunt un ticălos.
94
00:04:09,870 --> 00:04:10,569
Ce?
95
00:04:10,571 --> 00:04:12,238
Are corpul meu...?
96
00:04:12,240 --> 00:04:13,828
Oricine sparge închisoarea mistică
97
00:04:13,830 --> 00:04:15,608
găzduiește spiritul prins înăuntru.
98
00:04:15,610 --> 00:04:18,828
Este legea standard a artefactelor blestemate.
99
00:04:18,830 --> 00:04:20,750
Am urmat un curs online.
100
00:04:21,730 --> 00:04:22,980
Ah!
101
00:04:27,110 --> 00:04:29,060
Ah!
102
00:04:32,490 --> 00:04:34,568
Oh, haide.
103
00:04:34,570 --> 00:04:36,740
Inorogul a spart urna?
104
00:04:39,520 --> 00:04:40,379
Amenda.
105
00:04:40,381 --> 00:04:42,208
Să vedem ce poate face acest organism.
106
00:04:42,210 --> 00:04:44,428
Lovitură în față.
Oh,
107
00:04:44,430 --> 00:04:46,910
rău, mi-a fost dor de tine.
108
00:04:47,860 --> 00:04:50,188
Opreste poneiul ăla roz de joacă!
109
00:04:50,190 --> 00:04:51,059
Ce?
110
00:04:51,061 --> 00:04:53,350
Doar că nu există nicio modalitate
face asta să sune bărbătesc.
111
00:04:59,980 --> 00:05:01,998
Vrei să dansezi, regina balului?
112
00:05:02,000 --> 00:05:02,839
Da.
113
00:05:02,841 --> 00:05:05,138
Ia niște distrugător
de lumi sus pe tine.
114
00:05:05,140 --> 00:05:08,158
Urăsc să-ți sparg balonul,
dar îți dai seama că ești blocat
115
00:05:08,160 --> 00:05:10,158
în corpul unei jucării preșcolare.
116
00:05:10,160 --> 00:05:11,788
Nici măcar nu ești un pericol de sufocare.
117
00:05:11,790 --> 00:05:12,489
Ha!
118
00:05:12,491 --> 00:05:13,878
Chestiune de timp, șefule.
119
00:05:13,880 --> 00:05:16,518
Odată am posedat asta
pâine de brânză afumată,
120
00:05:16,520 --> 00:05:17,648
două săptămâni mai târziu, bam!
121
00:05:17,650 --> 00:05:19,458
Șase lumi distruse.
122
00:05:19,460 --> 00:05:20,459
ne vedem!
123
00:05:20,461 --> 00:05:23,078
Față de asta, asta
corpul este îmbrățișări
124
00:05:23,080 --> 00:05:24,838
sunt cel mai bun medicament.
125
00:05:24,840 --> 00:05:25,538
OK.
126
00:05:25,540 --> 00:05:26,400
Nu eram eu.
127
00:05:34,630 --> 00:05:35,328
Ah!
128
00:05:35,330 --> 00:05:36,138
Peekabuo.
129
00:05:36,140 --> 00:05:37,128
La fata!
130
00:05:37,130 --> 00:05:37,840
Ah!
131
00:05:39,260 --> 00:05:40,210
Vai!
132
00:05:41,620 --> 00:05:42,569
Privat!
133
00:05:42,571 --> 00:05:44,218
Ce este în neregulă cu tine?
134
00:05:44,220 --> 00:05:46,048
De ce faci asta?
135
00:05:46,050 --> 00:05:46,899
Serios.
136
00:05:46,901 --> 00:05:49,368
Kuchikukan, Distrugatorul lumilor.
137
00:05:49,370 --> 00:05:51,238
E chiar acolo, în nume.
138
00:05:51,240 --> 00:05:55,888
Deci, expert Lunacorn, vorbește-mă.
139
00:05:55,890 --> 00:05:57,618
Această jucărie în care sunt, oricare
funcții speciale,
140
00:05:57,620 --> 00:06:00,838
abilități secrete, opțional
accesorii apocaliptice?
141
00:06:00,840 --> 00:06:01,539
Ce?
142
00:06:01,541 --> 00:06:04,288
Hei, pisică, e un spirit adaptativ.
143
00:06:04,290 --> 00:06:05,798
Nu-i spune nimic, soldat.
144
00:06:05,800 --> 00:06:07,858
Cu cât învață mai mult
despre corpul său gazdă,
145
00:06:07,860 --> 00:06:12,228
cu atât mai mult îl deblochează
puteri distrugătoare de lume.
146
00:06:12,230 --> 00:06:14,938
Ei bine, a fost foarte
curs online aprofundat.
147
00:06:14,940 --> 00:06:16,658
Puterile care distrug lumea?
148
00:06:16,660 --> 00:06:18,738
Haide, este un Lunacorn.
149
00:06:18,740 --> 00:06:20,398
Ce are de gând să facă?
150
00:06:20,400 --> 00:06:22,478
Mângâie-ne cu
lumina lui de noapte?
151
00:06:22,480 --> 00:06:23,658
Ooh!
152
00:06:23,660 --> 00:06:24,409
Vai.
153
00:06:24,411 --> 00:06:25,518
Pauză.
154
00:06:25,520 --> 00:06:27,208
Am o lumină de noapte?
155
00:06:27,210 --> 00:06:28,040
Da.
156
00:06:29,780 --> 00:06:31,590
Ah.
157
00:06:32,310 --> 00:06:32,908
Timp în.
158
00:06:32,910 --> 00:06:33,560
La fata!
159
00:06:34,800 --> 00:06:35,438
Ah!
160
00:06:35,440 --> 00:06:36,139
Oh.
161
00:06:36,141 --> 00:06:37,220
Rico, duce-ne în aer.
162
00:06:40,890 --> 00:06:42,270
Ah!
163
00:06:43,680 --> 00:06:44,758
Multumesc.
164
00:06:44,760 --> 00:06:46,080
Ah!
165
00:06:47,400 --> 00:06:49,928
Hasta la planet, chump un uros.
166
00:06:49,930 --> 00:06:50,849
Mm.
167
00:06:50,851 --> 00:06:53,618
Aceste sclipici sunt delicioase.
168
00:06:53,620 --> 00:06:57,888
700 de ani să vină cu asta
linia de ieșire și o strici?
169
00:06:57,890 --> 00:07:00,198
Mi-e dor de pâinea de brânză.
170
00:07:00,200 --> 00:07:02,388
Băieți, tocmai am fost duși la școală
171
00:07:02,390 --> 00:07:04,478
de Pink Princess Ponycorn.
172
00:07:04,480 --> 00:07:07,008
Și nu există
mod bărbătesc de a spune asta.
173
00:07:07,010 --> 00:07:09,578
Hei, popoare de pinguini, cred că voi
174
00:07:09,580 --> 00:07:12,448
ar trebui să verifice asta!
175
00:07:12,450 --> 00:07:13,738
Desigur.
176
00:07:13,740 --> 00:07:16,568
Pictogramele din
Urna lui Kuchikukan.
177
00:07:16,570 --> 00:07:18,438
Poate că sunt unele
un fel de indiciu asupra lor.
178
00:07:18,440 --> 00:07:20,308
Ei bine, nu.
179
00:07:20,310 --> 00:07:22,998
Am nevoie doar de toată lumea
pentru a vedea cât de priceput
180
00:07:23,000 --> 00:07:25,308
Sunt cu puzzle-urile cu imagini.
181
00:07:25,310 --> 00:07:27,288
Aceasta este o pâine de brânză foarte rea.
182
00:07:27,290 --> 00:07:30,488
Băieți, poate acesta.
183
00:07:30,490 --> 00:07:33,028
generalul Shinjin
prins în capcană Distrugatorul
184
00:07:33,030 --> 00:07:34,078
de Lumi în acea urnă?
185
00:07:34,080 --> 00:07:36,078
Aparent cu ajutorul unora
186
00:07:36,080 --> 00:07:40,838
strălucitor supranatural de puternic...
187
00:07:40,840 --> 00:07:41,538
Sabie?
188
00:07:41,540 --> 00:07:42,238
Ah.
189
00:07:42,240 --> 00:07:42,939
Da.
190
00:07:42,941 --> 00:07:44,738
Am fost atât de uimită încât am uitat
să-mi termin fraza.
191
00:07:44,740 --> 00:07:47,358
Deci sabia lui Shinjin
ascunde câteva hoodoo
192
00:07:47,360 --> 00:07:49,308
secretele sale proprii, da?
193
00:07:49,310 --> 00:07:52,748
Scuze, generale, dar noi
trebuie să împrumuți asta.
194
00:07:52,750 --> 00:07:55,298
Cum de nu am
o super sabie strălucitoare?
195
00:07:55,300 --> 00:07:56,950
Ți-am luat acel ou.
196
00:07:58,350 --> 00:07:59,378
Ah, taci.
197
00:07:59,380 --> 00:08:00,998
Nimeni nu este impresionat
mai cu tine.
198
00:08:01,000 --> 00:08:05,478
Și acum, mistic
sabie, îți poruncesc,
199
00:08:05,480 --> 00:08:08,808
găsiți și învingeți
Distrugătorul lumilor.
200
00:08:08,810 --> 00:08:09,510
Da!
201
00:08:12,290 --> 00:08:13,259
Ei bine, merită încercat.
202
00:08:13,261 --> 00:08:15,208
Kowalski, să luăm asta
lucru înapoi în bârlog
203
00:08:15,210 --> 00:08:16,218
și dezvăluie secretele sale.
204
00:08:16,220 --> 00:08:17,168
Da, da, Skipper.
205
00:08:17,170 --> 00:08:17,869
Corect.
206
00:08:17,871 --> 00:08:21,398
Și Rico și cu mine vom găsi asta
Kuchikukan pantaloni mincinoși înșelători.
207
00:08:21,400 --> 00:08:22,098
Corect.
208
00:08:22,100 --> 00:08:22,678
Așteaptă.
209
00:08:22,680 --> 00:08:23,379
Spune ce?
210
00:08:23,381 --> 00:08:25,398
Aceasta este mizeria mea apocaliptică,
și intenționez să-l curăț.
211
00:08:25,400 --> 00:08:26,098
Da.
212
00:08:26,100 --> 00:08:26,799
Este mizeria ta.
213
00:08:26,801 --> 00:08:27,938
Nu mizeria mea.
214
00:08:27,940 --> 00:08:30,198
Misiune nebună aprobată, soldat.
215
00:08:30,200 --> 00:08:31,199
Care este planul tău?
216
00:08:31,201 --> 00:08:33,428
Ei bine, el încearcă
aflați despre Lunacorns.
217
00:08:33,430 --> 00:08:35,608
M-am gândit că doar
gandeste ca unul dintre ei.
218
00:08:35,610 --> 00:08:36,988
Oh.
219
00:08:36,990 --> 00:08:38,748
Ce minunat.
220
00:08:38,750 --> 00:08:39,988
Ei bine, știi,
nu e ca eu tu
221
00:08:39,990 --> 00:08:41,088
poate înrăutăți apocalipsa.
222
00:08:41,090 --> 00:08:44,588
Unii cred că moliciunea
provine din periaj, dar de fapt
223
00:08:44,590 --> 00:08:46,848
În mână fiecare
șuviță separat.
224
00:08:46,850 --> 00:08:48,678
Oh, prințul împărtășește mult,
225
00:08:48,680 --> 00:08:50,988
ești atât de înțelept în privința căilor
de îngrijire corespunzătoare a cozii.
226
00:08:50,990 --> 00:08:51,688
Da.
227
00:08:51,690 --> 00:08:52,479
Da.
228
00:08:52,481 --> 00:08:54,468
Știu despre puf.
229
00:08:54,470 --> 00:08:55,760
Dă-mi putere.
230
00:08:56,560 --> 00:08:58,968
Din nou negativ.
231
00:08:58,970 --> 00:09:00,978
Am încercat spectografic
hidroliza,
232
00:09:00,980 --> 00:09:04,048
metalurgia geosincrotică,
chiar și câteva sunet științific
233
00:09:04,050 --> 00:09:05,548
lucruri pe care tocmai acum le-am inventat.
234
00:09:05,550 --> 00:09:08,348
Căpitane, poate pur și simplu
fii o sabie obișnuită.
235
00:09:08,350 --> 00:09:11,178
Uită de tot laboratorul
şobolan mumbo jumbo.
236
00:09:11,180 --> 00:09:13,718
Poate toate astea supranaturale
nevoi de super-arme
237
00:09:13,720 --> 00:09:17,308
este atingerea unui războinic,
și un motiv de a lupta.
238
00:09:17,310 --> 00:09:18,348
Așa că așteptați.
239
00:09:18,350 --> 00:09:22,288
Vrei să arunc o
pepene verde la capul tău.
240
00:09:22,290 --> 00:09:22,989
Haide.
241
00:09:22,991 --> 00:09:25,928
Trebuie să testăm această sabie
într-o situaţie de luptă.
242
00:09:25,930 --> 00:09:28,488
Acum, fă-l la fel de real ca tine
poate... Ah!
243
00:09:28,490 --> 00:09:30,440
Mm-hm.
244
00:09:31,590 --> 00:09:32,289
Sabie!
245
00:09:32,291 --> 00:09:36,338
Trebuie să aduc strălucirea
casa magică a peșterii.
246
00:09:36,340 --> 00:09:39,688
Am făcut-o, rege Julien I
l-am prins și am fugit cu el,
247
00:09:39,690 --> 00:09:42,118
iar acum vom fi
besties pentru totdeauna.
248
00:09:42,120 --> 00:09:42,899
Da.
249
00:09:42,901 --> 00:09:45,238
Nu am fost de acord
oricare dintre acești termeni.
250
00:09:45,240 --> 00:09:46,268
Tackle care vine.
251
00:09:46,270 --> 00:09:46,510
Ah!
252
00:09:47,220 --> 00:09:47,688
Oh!
253
00:09:47,690 --> 00:09:48,168
Da.
254
00:09:48,170 --> 00:09:48,868
Uh.
255
00:09:48,870 --> 00:09:49,590
Ah!
256
00:09:52,430 --> 00:09:54,338
Nu!
257
00:09:54,340 --> 00:09:56,398
Tail, nenorocitule lacom.
258
00:09:56,400 --> 00:10:00,278
Acea sabie a fost singura noastră cale
opriți distrugătorul lumilor.
259
00:10:00,280 --> 00:10:02,978
Oh, tu crezi asta
nu sunt si eu suparat?
260
00:10:02,980 --> 00:10:06,738
Dar în loc să plângă,
Remediez problema.
261
00:10:06,740 --> 00:10:09,220
În primul rând, am decis că sunt
dorind oul până la urmă.
262
00:10:09,920 --> 00:10:11,320
Skipper, uite.
263
00:10:12,020 --> 00:10:14,548
Atenție la forțele răului.
264
00:10:14,550 --> 00:10:18,500
Încă o dată generalul Shinjin
se ridică pentru a lupta.
265
00:10:20,150 --> 00:10:22,328
Cineva mi-a spart
sabie, nu-i așa?
266
00:10:22,330 --> 00:10:24,408
Dar... stai... eu... nu stiu.
267
00:10:24,410 --> 00:10:26,728
Este un suflet standard în legea obiectului,
268
00:10:26,730 --> 00:10:28,998
sparge vasul, găzduiește spiritul.
269
00:10:29,000 --> 00:10:29,699
Da.
270
00:10:29,701 --> 00:10:31,468
Am înțeles asta cu tipul cu urnă.
271
00:10:31,470 --> 00:10:32,419
Kuchikukan?
272
00:10:32,421 --> 00:10:35,698
Ai eliberat
Distrugătorul lumilor?
273
00:10:35,700 --> 00:10:36,900
Pentru ce a luat?
274
00:10:39,920 --> 00:10:43,418
Râzi acum, dar vei face
Vorbește, Prince Împărtășește-mult.
275
00:10:43,420 --> 00:10:46,598
Vei vorbi.
Eu numesc gâdilatură de râs
276
00:10:46,600 --> 00:10:51,418
muzică.
Și mulțumesc că ai intervenit, idiotule din sat.
277
00:10:51,420 --> 00:10:53,888
Niciodată să nu insulte a
cu bine-numitul Lunacorn!
278
00:10:53,890 --> 00:10:54,650
Da!
279
00:10:59,130 --> 00:11:01,878
Oh, te rog, spune-mi asta
corpul are mai multe puteri
280
00:11:01,880 --> 00:11:04,148
decât luminile de noapte
și periajul cozii.
281
00:11:04,150 --> 00:11:06,468
Partajarea este
cea mai puternică putere dintre toate.
282
00:11:06,470 --> 00:11:07,169
OK.
283
00:11:07,171 --> 00:11:08,188
Vezi cu ce am de-a face?
284
00:11:08,190 --> 00:11:09,958
Visezi și visezi
furând un corp nou,
285
00:11:09,960 --> 00:11:12,608
și când o faci, salut,
prințesă coafor.
286
00:11:12,610 --> 00:11:13,678
Luați-o înapoi!
287
00:11:13,680 --> 00:11:16,478
Printesa Auto-Respecta
este conducătorul nobil al tuturor
288
00:11:16,480 --> 00:11:18,690
Lunacorns și împreună ei...
289
00:11:19,810 --> 00:11:21,148
Nu trebuia să spun lucruri.
290
00:11:21,150 --> 00:11:24,078
Nobil lider al tuturor Lunacorns?
291
00:11:24,080 --> 00:11:26,220
Vezi, că pot folosi.
292
00:11:27,700 --> 00:11:29,178
Te iubesc.
293
00:11:29,180 --> 00:11:30,660
Ești cel mai bun prieten al meu.
294
00:11:33,260 --> 00:11:33,960
Atac!
295
00:11:39,960 --> 00:11:41,068
Hm.
296
00:11:41,070 --> 00:11:41,919
Mic.
297
00:11:41,921 --> 00:11:43,268
Foarte moale.
298
00:11:43,270 --> 00:11:44,438
Coada ar putea fi de folos.
299
00:11:44,440 --> 00:11:47,108
Are acest corp
vreo experienta de lupta?
300
00:11:47,110 --> 00:11:48,898
Ei bine, este lovit mult.
301
00:11:48,900 --> 00:11:53,648
Mort, mă auzi acolo?
302
00:11:53,650 --> 00:11:59,718
Îți amintești unde am?
mi-a lăsat zgârierea pradă?
303
00:11:59,720 --> 00:12:01,328
Nu e nevoie să strigi!
304
00:12:01,330 --> 00:12:03,558
Deși eu sunt dominanta
spirit în acest corp,
305
00:12:03,560 --> 00:12:04,798
Fluture!
306
00:12:04,800 --> 00:12:07,858
Uneori se întâmplă asta.
307
00:12:07,860 --> 00:12:09,658
Nu face nimic!
308
00:12:09,660 --> 00:12:13,248
am gasit-o!
309
00:12:13,250 --> 00:12:14,918
Două creiere, un corp.
310
00:12:14,920 --> 00:12:16,958
Cel medical
numai implicatiile sunt...
311
00:12:16,960 --> 00:12:18,388
Nu este important.
312
00:12:18,390 --> 00:12:21,068
Avem un letal
Lunacorn să se oprească.
313
00:12:21,070 --> 00:12:22,298
Oh, omule, serios.
314
00:12:22,300 --> 00:12:24,298
Chiar mă simt ca o nucă
doar spunând asta cu voce tare.
315
00:12:24,300 --> 00:12:24,999
Nu.
316
00:12:25,001 --> 00:12:26,598
Ai dreptate să fii îngrijorat.
317
00:12:26,600 --> 00:12:28,938
Kuchikukan poate distruge
distrugerea planetară
318
00:12:28,940 --> 00:12:31,038
chiar și din cel mai simplu corp gazdă.
319
00:12:31,040 --> 00:12:33,068
De data aceasta el
poseda o pâine de brânză.
320
00:12:33,070 --> 00:12:33,959
Am auzit.
321
00:12:33,961 --> 00:12:35,638
A trebuit să cumpăr rama de poză.
322
00:12:35,640 --> 00:12:37,328
Asta a fost după două săptămâni.
323
00:12:37,330 --> 00:12:39,658
Cu Distrugatorul
corp nou, mă tem
324
00:12:39,660 --> 00:12:41,128
putem avea mai puțin de o zi.
325
00:12:41,130 --> 00:12:44,858
Înainte de preferatul lui Private
jucăria distruge pământul.
326
00:12:44,860 --> 00:12:46,298
Da, vezi că e ciudat
când o spui afară.
327
00:12:46,300 --> 00:12:47,438
Este... este ciudat.
328
00:12:47,440 --> 00:12:49,518
Deja Kuchikukan
trebuie să se deblocheze
329
00:12:49,520 --> 00:12:50,960
noi puteri devastatoare.
330
00:12:52,180 --> 00:12:54,600
Părul meu este foarte strălucitor.
331
00:12:57,730 --> 00:12:58,838
Mulțumesc, Private.
332
00:12:58,840 --> 00:12:59,968
Îți datorez unul.
333
00:12:59,970 --> 00:13:03,260
Și un sfat rapid... poate doriți
colectați în următoarele ore.
334
00:13:07,860 --> 00:13:08,828
iubesc.
335
00:13:08,830 --> 00:13:09,799
Ce...
336
00:13:09,801 --> 00:13:11,250
Îmbrățișați cele mai bune.
337
00:13:21,270 --> 00:13:23,708
Mă tem că s-ar putea să ajungem deja prea târziu.
338
00:13:23,710 --> 00:13:25,758
Și mi-e frică de pinata.
339
00:13:25,760 --> 00:13:28,188
Ele prind viață
când dormi.
340
00:13:28,190 --> 00:13:29,668
Acesta este cu adevărat cel mai bun lucru pe care l-am primit?
341
00:13:29,670 --> 00:13:32,888
Și știm că ai bătut
acest Kuchiku yahoo înainte.
342
00:13:32,890 --> 00:13:34,458
Poți să o faci din nou?
343
00:13:34,460 --> 00:13:35,468
pot.
344
00:13:35,470 --> 00:13:36,638
Cu arma potrivită.
345
00:13:36,640 --> 00:13:39,198
Voi avea nevoie să-mi refacă sabia.
346
00:13:39,200 --> 00:13:42,440
Domnule, ar fi o onoare.
347
00:14:02,880 --> 00:14:04,478
Da, vechi prieten.
348
00:14:04,480 --> 00:14:06,588
Mă bucur să te revăd și pe tine.
349
00:14:06,590 --> 00:14:07,289
Ooh.
350
00:14:07,291 --> 00:14:08,828
Sabia ta este mai bună.
351
00:14:08,830 --> 00:14:11,358
Pot să am corpul meu pentru mine din nou?
352
00:14:11,360 --> 00:14:14,670
Scuze, dar trebuie
împrumuta-l pentru o vreme mai mult.
353
00:14:25,370 --> 00:14:26,289
Minunat!
354
00:14:26,291 --> 00:14:28,428
Oamenii tăi îl urmăresc pe Kuchikukan.
355
00:14:28,430 --> 00:14:29,638
Cum îi contactăm?
356
00:14:29,640 --> 00:14:32,468
De obicei, doar pornesc
TV și caută țipătul.
357
00:14:32,470 --> 00:14:36,128
Haos aici în Midtown
ca rapoarte de plastic turnat
358
00:14:36,130 --> 00:14:40,168
Haosul zboară din jurul lui
glob, întrebările se montează.
359
00:14:40,170 --> 00:14:41,628
Ce o cauzează?
360
00:14:41,630 --> 00:14:42,978
Cine ne poate salva?
361
00:14:42,980 --> 00:14:47,588
Și cât timp poate lumea
supraviețuiesc acestei anarhii Lunacorn?
362
00:14:47,590 --> 00:14:52,468
Acesta este Chuck Charles, eu am
întotdeauna mi-a fost frică de unicorni.
363
00:14:52,470 --> 00:14:53,628
Ajută-mă, mami.
364
00:14:53,630 --> 00:14:54,408
Ow.
365
00:14:54,410 --> 00:14:55,108
Ow.
366
00:14:55,110 --> 00:14:55,920
Ow.
367
00:15:07,170 --> 00:15:09,008
Hei!
368
00:15:09,010 --> 00:15:10,848
Dar ei sunt Lunacorns.
369
00:15:10,850 --> 00:15:11,560
Vai.
370
00:15:12,690 --> 00:15:13,620
Oh, corect.
371
00:15:19,890 --> 00:15:21,528
Renunță la asta, soldat.
372
00:15:21,530 --> 00:15:22,828
Sau de fapt, zgârie asta.
373
00:15:22,830 --> 00:15:25,428
Nu, pentru că este
destul de hilar de vizionat.
374
00:15:25,430 --> 00:15:27,208
Chiar te bucuri de asta?
375
00:15:27,210 --> 00:15:28,179
Oh da.
376
00:15:28,181 --> 00:15:30,148
Și asta nu este doar distracție de chicoti.
377
00:15:30,150 --> 00:15:32,638
Este complet plin, ha, ha.
378
00:15:32,640 --> 00:15:36,178
Monstru tu!
379
00:15:36,180 --> 00:15:36,879
Da.
380
00:15:36,881 --> 00:15:38,728
Și tu ai ieșit din liga ta.
381
00:15:38,730 --> 00:15:40,578
Înapoi sau coboară
lovit jos, cowboy.
382
00:15:40,580 --> 00:15:44,338
Ai luat ceva
frumos și oribil.
383
00:15:44,340 --> 00:15:46,828
Lunacornii nu sunt
marionetele tale ale răului.
384
00:15:46,830 --> 00:15:50,338
Sunt creaturi pașnice
care mănâncă scântei, dorm
385
00:15:50,340 --> 00:15:54,710
pe curcubeu, și cred în
putere extraordinară de imaginație.
386
00:15:55,410 --> 00:15:58,748
Puterea uluitoare a imaginației?
387
00:15:58,750 --> 00:15:59,448
BINE.
388
00:15:59,450 --> 00:16:00,149
Hm.
389
00:16:00,151 --> 00:16:01,748
Ai putea doar
ai uitat ultimul pic?
390
00:16:01,750 --> 00:16:02,830
Da-da-da.
391
00:16:04,230 --> 00:16:06,868
Lunacorns au
puterea imaginației.
392
00:16:06,870 --> 00:16:11,390
Și, oh, mama cita, nu
ai o imaginație bolnavă.
393
00:16:14,810 --> 00:16:15,900
Aoleu.
394
00:16:18,400 --> 00:16:19,928
Ka-boom poate?
395
00:16:19,930 --> 00:16:22,000
Ei bine, trebuie să încercăm.
396
00:16:25,050 --> 00:16:25,970
Uh.
397
00:16:26,890 --> 00:16:29,218
Junyan, nu mă așteptam
te vedem luptand cu noi.
398
00:16:29,220 --> 00:16:29,919
Da.
399
00:16:29,921 --> 00:16:33,398
Se pare că regatul meu este
parte a acestei planete Pământ
400
00:16:33,400 --> 00:16:35,028
care va fi distrus.
401
00:16:35,030 --> 00:16:35,878
Cine știa?
402
00:16:35,880 --> 00:16:36,779
Toată lumea.
403
00:16:36,781 --> 00:16:38,258
Este geografia de bază.
404
00:16:38,260 --> 00:16:39,159
Vrăjitorie!
405
00:16:39,161 --> 00:16:43,268
Bine, micuțule...
Cum a devenit gigantic?
406
00:16:43,270 --> 00:16:44,468
Nu știu.
407
00:16:44,470 --> 00:16:45,988
Habar n-am.
408
00:16:45,990 --> 00:16:48,038
Chiar facem asta?
409
00:16:48,040 --> 00:16:50,808
Voi chicotiți nu ați putut
chiar mă învinge pe micuțul.
410
00:16:50,810 --> 00:16:53,458
Dar de data asta am adus un prieten.
411
00:16:53,460 --> 00:16:54,758
Ce?
412
00:16:54,760 --> 00:17:00,308
Kuchikukan, vechiul meu dușman,
Generalul Shinjin s-a întors.
413
00:17:00,310 --> 00:17:03,518
Și sfârșitul tău al
lumea se termină aici.
414
00:17:03,520 --> 00:17:05,958
Mi-au plăcut declarațiile tale magice.
415
00:17:05,960 --> 00:17:08,188
La fel si eu.
416
00:17:08,190 --> 00:17:10,128
Oh, nu-uh.
417
00:17:10,130 --> 00:17:13,198
Acea pufulă cu ochi de căprioară
este organismul tău gazdă?
418
00:17:16,000 --> 00:17:18,008
Ploaia este modul în care norii dau săruturi.
419
00:17:18,325 --> 00:17:19,743
Atins.
420
00:17:19,745 --> 00:17:20,505
Să ne luptăm.
421
00:17:21,205 --> 00:17:22,685
Îmbrățișări pentru toată lumea.
422
00:17:26,125 --> 00:17:27,553
Soarele face să crească zâmbetele.
423
00:17:27,555 --> 00:17:29,253
Shinjin are nevoie de sprijin, băieți.
424
00:17:29,255 --> 00:17:30,573
Scoate minicornii ăia.
425
00:17:30,575 --> 00:17:33,693
Eu numesc curcubeele invers
jos zâmbete de culoare.
426
00:17:33,695 --> 00:17:36,245
Culoare zâmbește.
427
00:17:41,585 --> 00:17:42,544
Dragostea este un nor de ploaie.
428
00:17:42,546 --> 00:17:43,813
Atenție, toată lumea.
429
00:17:43,815 --> 00:17:46,253
Kuchikukan are
puterile imaginației acum.
430
00:17:46,255 --> 00:17:48,393
El le poate face
Lunacorns fac orice.
431
00:17:48,395 --> 00:17:49,873
Puterile de imaginație?
432
00:17:49,875 --> 00:17:53,275
Adică, ce înseamnă asta chiar...
Vai!
433
00:17:54,505 --> 00:17:56,983
Fii drăguț cu toată lumea și
toți vor fi drăguți cu tine.
434
00:17:56,985 --> 00:17:57,683
Oh!
435
00:17:57,685 --> 00:17:58,173
Sclipici!
436
00:17:58,175 --> 00:17:58,583
Oh!
437
00:17:58,585 --> 00:17:59,284
Oh!
438
00:17:59,286 --> 00:18:01,335
Sclipici!
439
00:18:14,165 --> 00:18:16,055
Culoarea mea preferată este soarele.
440
00:18:17,755 --> 00:18:19,243
Lumină verde.
441
00:18:19,245 --> 00:18:20,244
Vai.
442
00:18:20,246 --> 00:18:22,813
nu iti dai seama
cat de enervant este?
443
00:18:22,815 --> 00:18:26,533
Atunci hai să terminăm asta
cu un val de Bahatsu.
444
00:18:26,535 --> 00:18:27,243
Vai.
445
00:18:27,245 --> 00:18:27,583
Vai.
446
00:18:27,585 --> 00:18:27,774
Da.
447
00:18:27,776 --> 00:18:29,573
Nu sari drept
la Bahatsu.
448
00:18:29,575 --> 00:18:32,073
Asta e... asta nu are rost, domnule.
449
00:18:32,075 --> 00:18:35,183
Acum, Kuchikukan,
Distrugătorul lumilor,
450
00:18:35,185 --> 00:18:37,083
pregătește-te să fii trimis înapoi la...
451
00:18:37,085 --> 00:18:37,784
Vai!
452
00:18:37,786 --> 00:18:40,593
De ce faci asta la picioare,
453
00:18:40,595 --> 00:18:42,413
unicorn supărat dragă?
454
00:18:42,415 --> 00:18:46,155
Nimeni nu calca in picioare!
455
00:18:47,055 --> 00:18:47,934
Da!
456
00:18:47,936 --> 00:18:51,223
În fața ta că tu
nu mai au.
457
00:18:51,225 --> 00:18:52,054
Mare.
458
00:18:52,056 --> 00:18:55,373
Acum trebuie să chem
un alt val de Bahatsu.
459
00:18:55,375 --> 00:18:56,843
Ți s-a părut ușor?
460
00:18:56,845 --> 00:18:57,714
Îmi pare rău.
461
00:18:57,716 --> 00:18:59,083
Doar stai inapoi.
462
00:18:59,085 --> 00:19:01,133
Aveam un distrugător de
Lumi de învins,
463
00:19:01,135 --> 00:19:04,035
și nu va mai fi
interferențe de la picioare.
464
00:19:06,025 --> 00:19:08,433
El este singurul care
știe să folosească sabia!
465
00:19:08,435 --> 00:19:09,134
Nu.
466
00:19:09,136 --> 00:19:10,943
am inteles acum.
467
00:19:10,945 --> 00:19:13,923
Este ceea ce este înfiorător,
maimuţă cu doi creieri Mort
468
00:19:13,925 --> 00:19:16,243
a încercat să ne învețe tot timpul.
469
00:19:16,245 --> 00:19:20,553
Secretul sabiei este
crede in tine!
470
00:19:20,555 --> 00:19:21,254
BINE.
471
00:19:21,256 --> 00:19:23,053
Doar trebuia
ghicind chiar acolo.
472
00:19:23,055 --> 00:19:25,953
Hei, poate cineva să vadă
fundul copitei mele?
473
00:19:25,955 --> 00:19:31,113
Cred că am o ultimă speranță
planeta Pământ acolo.
474
00:19:31,115 --> 00:19:31,814
Da.
475
00:19:31,816 --> 00:19:34,493
Apocalipsa și arsura.
476
00:19:34,495 --> 00:19:36,953
Deci, cum vrea toată lumea să meargă?
477
00:19:36,955 --> 00:19:41,423
Pentru că îmi pot imagina câteva
chestii nebunești aici.
478
00:19:41,425 --> 00:19:43,413
Știu.
479
00:19:43,415 --> 00:19:44,903
Fulger roz!
480
00:19:44,905 --> 00:19:47,333
E ca ce!
481
00:19:47,335 --> 00:19:48,233
Nu e bine, Skipper.
482
00:19:48,235 --> 00:19:49,214
E afară frig.
483
00:19:49,216 --> 00:19:53,143
De ce a trebuit să facă Shinjin
ajunge în corpul lui Sad-eye?
484
00:19:53,145 --> 00:19:54,623
Ar trebui să mă aibă!
485
00:19:54,625 --> 00:19:57,793
Sau chiar oricine care ar face-o
fost mai puțin prost.
486
00:19:57,795 --> 00:19:59,063
Marlene ar fi fost bine.
487
00:19:59,065 --> 00:19:59,765
Hei!
488
00:20:00,615 --> 00:20:03,423
Nu este nimic mai tragic
decât un războinic legendar
489
00:20:03,425 --> 00:20:07,213
biruit de micutul lui
gazdă muritor cu creier.
490
00:20:07,215 --> 00:20:07,913
Așteaptă.
491
00:20:07,915 --> 00:20:08,733
Gazdă mortală!
492
00:20:08,735 --> 00:20:09,433
Asta este!
493
00:20:09,435 --> 00:20:09,653
Așteaptă.
494
00:20:09,655 --> 00:20:10,384
Ce acum?
495
00:20:10,386 --> 00:20:13,213
S-ar putea să nu știm cum să învingem
Distrugatorul lumilor,
496
00:20:13,215 --> 00:20:16,683
dar avem pe cineva
cine-și cunoaște Lunacorns.
497
00:20:16,685 --> 00:20:17,383
Ce?
498
00:20:17,385 --> 00:20:18,083
Da.
499
00:20:18,085 --> 00:20:18,953
O să secundez asta.
500
00:20:18,955 --> 00:20:19,924
Ce?
501
00:20:19,926 --> 00:20:22,173
El este blocat într-o
Corpul Lunacorn, soldat.
502
00:20:22,175 --> 00:20:24,063
Trebuie să existe o cale
să folosească asta împotriva lui.
503
00:20:24,065 --> 00:20:25,483
Eu... eu... nu... OK.
504
00:20:25,485 --> 00:20:26,184
Așteaptă.
505
00:20:26,186 --> 00:20:29,035
E riscant, dar cred
Am ceva.
506
00:20:31,205 --> 00:20:35,655
Frumos, frumos capătul lumii.
507
00:20:41,375 --> 00:20:42,074
Hm.
508
00:20:42,076 --> 00:20:44,213
Scuzați-mă, dl.
Distrugătorul lumilor.
509
00:20:44,215 --> 00:20:46,123
Într-o clipă, soldat.
510
00:20:46,125 --> 00:20:48,533
Nu mă face să te imaginez
cu o gură de șerpi.
511
00:20:48,535 --> 00:20:49,743
BINE.
512
00:20:49,745 --> 00:20:51,513
Ei bine, evident că ești
grăbită de a merge mai departe
513
00:20:51,515 --> 00:20:52,783
cu sfârșitul
lume si ce nu,
514
00:20:52,785 --> 00:20:55,343
dar, uh, doar m-am gândit
s-ar putea să te simți puțin,
515
00:20:55,345 --> 00:20:56,813
ei bine, picat.
516
00:20:56,815 --> 00:20:57,644
Flămând?
517
00:20:57,646 --> 00:20:59,083
Știi, foame.
518
00:20:59,085 --> 00:21:01,673
Adică, dacă aș fi rămas blocat
într-o urnă timp de 700 de ani
519
00:21:01,675 --> 00:21:03,215
aș muri de foame.
520
00:21:05,355 --> 00:21:06,683
Sigur.
521
00:21:06,685 --> 00:21:09,513
Tum-tum face un mârâit mârâit.
522
00:21:09,515 --> 00:21:10,214
De ce?
523
00:21:10,216 --> 00:21:12,523
Vrei să fii o masă de sacrificiu?
524
00:21:12,525 --> 00:21:13,494
Prostul Billy.
525
00:21:13,496 --> 00:21:15,613
Lunacorns nu mănâncă pinguini.
526
00:21:15,615 --> 00:21:18,625
Lunacorns mănâncă sclipici!
527
00:21:21,035 --> 00:21:21,735
Sclipici.
528
00:21:25,115 --> 00:21:26,745
Să fim prieteni speciali.
529
00:21:29,645 --> 00:21:31,375
Ah!
530
00:21:33,735 --> 00:21:34,983
Cum merge, soldat?
531
00:21:34,985 --> 00:21:36,373
Doar ține-le departe, Skipper.
532
00:21:36,375 --> 00:21:37,753
Aproape e acolo.
533
00:21:37,755 --> 00:21:39,893
Atât de foame.
534
00:21:39,895 --> 00:21:42,373
Atât de gustos.
535
00:21:42,375 --> 00:21:44,433
Vino la tum-tum.
536
00:21:44,435 --> 00:21:45,134
Da.
537
00:21:45,136 --> 00:21:46,723
Strălucirile arată delicios.
538
00:21:46,725 --> 00:21:47,905
La fata!
539
00:21:52,115 --> 00:21:53,133
Funcționează!
540
00:21:53,135 --> 00:21:54,615
Ah!
541
00:21:56,595 --> 00:21:57,745
Ce...
542
00:21:58,445 --> 00:21:59,655
Viva Franța!
543
00:22:05,395 --> 00:22:07,193
Noi... am făcut-o!
544
00:22:07,195 --> 00:22:10,093
Am distrus
Distrugătorul lumilor!
545
00:22:10,095 --> 00:22:12,485
Mod de curățare
mizeria ta, soldat.
546
00:22:16,695 --> 00:22:20,503
Impresionant că lama mea puternică
a salvat pământul încă o dată.
547
00:22:20,505 --> 00:22:21,203
Ei bine, vreau să spun.
548
00:22:21,205 --> 00:22:21,603
Ei bine...
549
00:22:21,605 --> 00:22:21,993
Da.
550
00:22:21,995 --> 00:22:22,393
Uf.
551
00:22:22,395 --> 00:22:23,083
Nu.
552
00:22:23,085 --> 00:22:24,084
Munca mea aici s-a încheiat.
553
00:22:24,086 --> 00:22:27,753
Dacă răul amenință din nou,
vei ști unde să mă găsești.
554
00:22:27,755 --> 00:22:30,705
Păzește-l bine, prieteni demni.
555
00:22:31,475 --> 00:22:32,463
Uh.
556
00:22:32,465 --> 00:22:33,163
Sigur.
557
00:22:33,165 --> 00:22:33,864
Uh.
558
00:22:33,866 --> 00:22:35,465
Îl vom folosi bine.
559
00:22:37,015 --> 00:22:38,223
Cine mai vrea un sandviș de victorie?
560
00:22:38,225 --> 00:22:38,923
Ooh!
561
00:22:38,925 --> 00:22:39,823
Da!
Chiar aici!
562
00:22:39,825 --> 00:22:40,725
Da!